주삿포로 대한민국 총영사관

홋카이도의 각 지역 소방본부의 긴급전화 (119번)는 영어, 중국어, 한국어, 포루투갈어, 스페인어로도 대응하고 있습니다.

긴급한 화재 및 환자 발생 등 소방차 및 구급차가 필요한 경우 이용하시기 바랍니다.

이용방법

（1）일본어를 모르는 외국인이 119번에 직접 연락하여 신고

（2）소방본부에서는 해당 전화를 일단 보류하고 통역센터와 연결

（3）통역자와 소방본부 외국인간 3자 통화를 통해 신고 내용을 확인

*주의 사항

  119 신고 후 통역자와 연결되기까지 수십초 가량 걸리는 경우도 있으므로 전화를 끊지말고 대기하시기 바랍니다.